+ 49 (0)212 33 60 52Mail

Indicaciones sobre la protección de datos

Declaración de privacidad de datos

Deseamos aclararle a continuación  qué datos, cuándo y para qué fin  recogemos, procesamos y utilizamos. Aquí se le aclara a usted cómo trabajan nuestros servicios ofrecidos y cómo se le garantiza la protección de sus datos.

Nosotros recopilamos, procesamos y utilizamos solo datos personales, en tanto usted lo hubiera autorizado o que la autorización provenga de una ley vigente.

 

1. Entidad responsable

La entidad responsable a los efectos previstos por las leyes de privacidad de datos es:

FORSTHOFF GMBH
Freiheitstr. 24                
42719 Solingen

Para preguntas generales o dudas con respecto al tema de la protección de datos, se puede poner en contacto con  nosotros bajo  datenschutz-fh(at)forsthoffwelding.com.

 

2. Recopilación y almacenamiento de datos, especialmente de datos personales así como tipo y objetivo de utilización

Usted puede visitar nuestra página sin necesidad de dejar datos personales.

a) Para la visita de la página Web

Al llamar a nuestro sitio web https://www.forsthoffwelding.comse envían informaciones automáticamente a través del browser utilizado por su dispositivo terminal al servidor de nuestro sitio web. Estas informaciones quedan almacenadas temporalmente en un así llamado Logfile. Las informaciones siguientes quedan registradas y almacenadas hasta su borrado automático sin que usted intervenga:

• Dirección IP del ordenador del visitante,

• Fecha y hora de la visita,

• Nombre y URL del archivo solicitado,

• Sitio web desde el cual procede el acceso (Referer-URL),

• Browser  utilizado y dado el caso, el sistema operativo de su ordenador así como el nombre de su proveedor de acceso.

Los datos nombrados son procesados por nosotros con los siguientes objetivos:

• Garantizar una correcta conexión con el sitio web,

• Garantizar una utilización confortable de nuestro sitio web,

• Evaluación de la seguridad y la estabilidad del sistema así como

•para otros objetivos administrativos.

La base legal para el procesamiento de datos es el Art. 6 Apartado 1 S. 1 Letra f GDPR. Nuestro interés autorizado en la recopilación de datos persigue los objetivos más arriba enumerados. En ningún caso utilizamos los datos recopilados con el objetivo de facilitar la identificación de su persona. Además utilizamos cookies así como otros servicios de análisis durante la visita a nuestro sitio web. Más informaciones sobre este punto se encuentran bajo las cifras 4 y 5 de esta declaración de privacidad.

b) Para la utilización de nuestro formulario de contacto

Le ofrecemos la posibilidad de tomar contacto con nosotros en nuestra página web mediante un formulario de contacto. En él se debe introducir una dirección de correo electrónico válida, dato necesario para nosotros, para saber de quién proviene la consulta y a quién le debemos responder. Otros datos se pueden introducir voluntariamente. El procesamiento de datos con el objetivo de tomar contacto con nosotros se realiza según el Art. 6 Apartado 1 S. 1 Letra f GDPR sobre la base de su consentimiento voluntario. Los datos personales recopilados por nosotros a través de la utilización de nuestro formulario de contacto, se borrarán automáticamente al quedar satisfecha la consulta realizada por usted.

 

3. Transmisión de datos

Sus datos personales no serán transmitidos a terceros sin su expreso consentimiento salvo que exista una previa autorización por ley, por ej. cuando nosotros estuviéramos obligados por ley a la divulgación de datos (información a autoridades policiales y judiciales; a organismos públicos que pueden obtener datos en base a directivas legales, por ej.  organismos de seguridad social, autoridades fiscales, etc.) o cuando nosotros con miras a la aplicación de nuestras demandas de confidencialidad profesional, hagamos intervenir a terceros obligados.

 

4. Cookies

Nosotros utilizamos cookies (identificadores online). Aquí se trata de pequeños archivos que su browser crea automáticamente y que son almacenados en su dispositivo terminal (Laptop, Tableta, Teléfono móvil u otros) cuando usted visita nuestro sitio. Los cookies  no producen ningún daño a su dispositivo terminal, no contienen virus, troyanos u otro software dañino. En el cookie se depositan informaciones que surgen en referencia al dispositivo terminal utilizado específicamente. Esto no significa sin embargo que nosotros recibimos directa información sobre su identidad. La aplicación de cookies sirve por un lado para diseñar mejor la utilización de nuestras ofertas. De esta manera utilizamos los así llamados cookies de sesión para reconocer que usted ya ha visitado determinadas páginas de nuestro sitio web. Al abandonar nuestro sitio, ellos son automáticamente borrados. Además establecemos cookies temporales para la optimización de la calidad de utilización, que quedan almacenados por un determinado tiempo en su dispositivo terminal. Si usted visita nuevamente nuestro sitio web para hacer uso de nuestros servicios, se reconoce automáticamente que usted ya nos ha visitado y qué entradas y contrataciones ha realizado usted para no tener que realizarlos nuevamente. Por otro lado, aplicamos cookies para registrar estadísticamente el uso de nuestra página web y con el objetivo de la optimización de nuestras ofertas (ver cifra 5). Estos cookies nos posibilitan reconocer frente a una nueva visita, que usted ya nos había visitado. Estos cookies son automáticamente borrados después de un tiempo definido al respecto. Los datos procesados a través de los cookies son necesarios para los objetivos mencionados con miras a garantizar nuestros justos intereses así como de terceros según el Art. 6 Apartado  1 S. 1 Letra f GDPR . La mayoría de los browser aceptan automáticamente cookies. Usted sin embargo puede configurar su  browser de tal manera que no queden los  cookies almacenados en su ordenador o que aparezca un aviso cada vez que un nuevo cookie vaya a ser depositado. La desactivación completa de los cookies puede conducir sin embargo a que  no todas las funciones de nuestro sitio puedan ser utilizadas.

 

5. Herramientas de análisis/ Herramientas de seguimiento

Las medidas de seguimiento descritas a continuación y establecidas por nosotros se realizan en base al Art. 6 Apartado  1 S. 1 Letra f GDPR . Con el servicio de estas medidas de seguimiento deseamos asegurar una configuración a medida de las necesidades y una optimización continua de nuestro sitio web. Además establecemos estas medidas de seguimiento para registrar estadísticamente el uso de nuestra página y con el objetivo de la optimización de nuestras ofertas . Estos intereses son legítimos en el marco del reglamento previamente mencionado.

Los objetivos respectivos de procesamiento y categoría de datos se enuncian en la correspondiente herramienta de seguimiento.

a) Google Analytics

Con el objetivo de una configuración a medida de las necesidades y la continua optimización de nuestras páginas, utilizamos Google Analytics, un servicio de análisis Web de Google Inc. (https://www.google.de/intl/es/about/) (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; en lo sucesivo „Google“). Con referencia a esto, se crean perfiles de usuario seudonimizados y se utilizan cookies (ver cifra 4). Las informaciones obtenidas mediante los cookies en relación a su utilización de nuestra página web como

• Browser-Tipo/-Versión,

• sistema operativo utilizado,

• Referer-URL (página visitada anteriormente),

• Hostname del ordenador de acceso (Dirección IP),

• Hora del requerimiento al servidor,

son transmitidas a un servidor de Google en USA y almacenados. Las informaciones son utilizadas para evaluar el uso del sitio web y establecer reportes de las actividades del sitio a fin de conseguir una configuración del mismo conforme a las necesidades en base a su utilización y de internet y también conseguir mejores servicios para la investigación del mercado. También estas informaciones son transmitidas a terceros siempre que esto se encuentre reglamentado por una ley o que terceros deban procesar esos datos contractualmente. No se relacionará su dirección IP con otros datos de Google. Las direcciones IP quedan anónimas de tal manera que no se establezcan relaciones (IP-Masking). Usted puede evitar la instalación de cookies mediante la respectiva orden en su browser; esto puede conducir sin embargo a que no todas las funciones de nuestro sitio puedan ser utilizadas. También usted puede evitar la recopilación de datos por los cookies referidos a su uso del sitio web (incl. su dirección IP) así como el procesamiento de esos datos por Google, si usted carga e instala en su browser un  Add-on (https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=es). Otra alternativa a este Browser-Add-on, especialmente para browsers en dispositivos terminales móviles, para bloquear la actividad de Google Analytics, es cliquear en este enlace. Se establecerá un cookie Opt-out, que bloqueará la futura recopilación de datos durante su visita a este sitio web. El cookie Opt-out vale solo en este browser y para este sitio web y será depositado en su dispositivo. Cuando usted borre los cookies de su browser, deberá establecer de nuevo el cookie Opt-out.

Más informaciones sobre privacidad de datos en relación a Google Analytics se encuentran en Ayuda de Google Analytics (https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=es).

b) Google Adwords Conversion Tracking

Para registrar estadísticamente el uso de nuestras páginas y con el objetivo de la optimización de nuestro sitio web utilizamos además Google Conversion Tracking. A través de Google Adwords se aplica un cookie (ver cifra 4) en su ordenador cuando usted hubiera llegado a nuestro sitio web por medio de un aviso de Google. Estos cookies pierden su validez después de 30 días y no producen una identificación personal. Si el usuario visita determinadas páginas del sitio web del cliente de Adwords y el cookie todavía no está vencido,  Google y el cliente pueden reconocer que el usuario ha hecho clic sobre el aviso y ha sido redirigido a dicha página.

Cada cliente de Adwords recibe un cookie diferente. Por eso los cookies no pueden ser seguidos sobre las páginas web de los clientes de Adwords. Las informaciones obtenidas con la ayuda de los Conversion-Cookies  sirven para establecer estadísticas Conversion para los clientes de Adwords que se han decidido a favor del seguimiento Conversion. Los clientes de Adwords toman así conocimiento del número total de usuarios que han cliqueado sobre el aviso y fueron redirigidos mediante un Tag (etiqueta) de seguimiento Conversion a dicha página. Sin embargo no obtienen información para identificar a dicho usuario. Si usted no quiere participar del seguimiento puede rechazar el establecimiento del cookie necesario para este procedimiento – acaso por un ajuste en su browser que desactiva en general el establecimiento de cookies. También puede desactivar los cookies para el seguimiento Conversion, si realiza el ajuste en su browser, de tal manera que sean bloqueados los cookies del dominio „www.googleadservices.com“.

Instrucciones de Google sobre el seguimiento  Conversion se encuentran aquí (https://services.google.com/sitestats/de.html).

 

6. Medios sociales

Nosotros no establecemos en nuestro sitio web ningún complemento de las redes sociales Facebook, Twitter y Youtube. Usted llega a los contenidos de nuestra empresa en estos terceros proveedores mediante íconos-enlaces en el área inferior del sitio web.

a) Facebook

Objetivo y volumen del registro de datos y el procesamiento y utilización de los datos por parte de Facebook así como los derechos respectivos y posibilidades de ajuste para la protección de la privacidad, se extraen de las siguientes indicaciones de Facebook (https://www.facebook.com/about/privacy/).

b) Twitter

Informaciones sobre la recopilación de datos, su procesamiento y su utilización mediante Twitter se encuentran en la declaración de privacidad de Twitter (https://twitter.com/privacy).

c) YouTube

Informaciones sobre la recopilación de datos, su procesamiento y su utilización mediante YouTube se encuentran en la declaración de privacidad de YouTube  bajo www.google.de/intl/es/policies/privacy/.

 

7.Derechos del interesado

Usted tiene el derecho:

• según el  Art. 15 GDPR a exigir información sobre los datos personales procesados por nosotros. En particular a exigir información sobre los objetivos del  procesamiento, la categoría de los datos personales, la categoría de los receptores a los cuales se les han revelado o se les revelarán sus datos, la duración de almacenamiento planeada, la existencia del derecho a rectificación, eliminación, limitación del procesamiento  u objeción, la existencia del derecho a apelación, el origen de sus datos si ellos no fueron recopilados por nosotros así como la existencia de una capacidad de decisión automática incluido el establecimiento de perfiles y en caso necesario informaciones significativas sobre sus detalles;

• según el  Art. 16 GDPR a exigir la rectificación inmediata de los datos personales incorrectos o incompletos almacenados por nosotros;

• según el  Art. 17 GDPR a exigir la eliminación de los datos personales almacenados por nosotros si no fuera necesario el procesamiento para el ejercicio del derecho a la libertad de expresión e información, para el cumplimiento de obligaciones legales en base a intereses públicos o para hacer valer, ejercer o defender derechos legales;

• según el  Art. 18 GDPR  a exigir la limitación del procesamiento de sus datos personales  si no fueran correctos, si el procesamiento fuera ilícito pero usted rechaza la eliminación o nosotros no necesitamos más los datos pero usted hubiera presentado una ejecución judicial, ejercicio o defensa de derechos legales o usted según el  Art. 21 GDPR hubiera hecho valer el derecho de objeción;

• según el  Art. 20 GDPR a exigir la recepción de los datos personales que usted nos hubiera facilitado, en un formato estructurado, accesible y legible o la transmisión de los mismos a otro responsable;

• según el  Art. 7 Apartado 3 GDPR  a revocar en cualquier momento la autorización otorgada a nosotros por única vez. Esto tiene como consecuencia que nosotros en el futuro, el procesamiento de datos referidos a esa autorización, no lo debemos continuar y que

• según el  Art. 77 GDPR usted podrá quejarse ante una entidad de control. Por lo regular, para ello puede usted dirigirse a alguna entidad de control de la localidad de su residencia o del lugar de trabajo o del domicilio de nuestra empresa.

 

8. Derecho a objeción

En tanto sus datos personales sean procesados sobre la base de intereses legales según el  Art. 6 Apartado  1 S. 1 Cifra f GDPR, usted tiene el derecho, según al  Art. 21 GDPR a presentar objeción contra el procesamiento de sus datos personales, siempre que existan motivos que surjan de su situación particular o la objeción se dirija contra una publicidad directa. En el último caso tiene usted un derecho general de objeciónn que será aplicado por nosotros sin indicación sobre alguna situación particular. Si usted quiere hacer uso del derecho a revocación u objeción, es suficiente un correo electrónico dirigido a datenschutz-fh(at)forsthoffwelding.com

 

9. Seguridad de los datos

Nosotros utilizamos medidas de seguridad técnicas, adecuadas y organizativas para proteger sus datos contra manipulaciones casuales o intencionales, pérdida o destrucción parciales o totales o contra el acceso no autorizado de terceros. Nuestras medidas de seguridad son permanentemente mejoradas de acuerdo al progreso tecnológico. El sitio web está asegurado mediante el estándar reconocido HTTPS. Los datos de formulario se transmiten así protegidos sobre esta base.

 

10. Actualidad y modificación de esta declaración de privacidad

Esta declaración de privacidad de datos es válida actualmente y ha sido editada en mayo 2018. A causa del permanente desarrollo de nuestro sitio web y de las ofertas o por cambios en las directivas legales puede ser necesario más tarde modificar esta declaración de privacidad de datos.

Go to top of page